Die große Wahl. Was darf’s denn sein?
Wir bieten: Corp., Ltd., Co., Inc.
Gesellschaftsrechtlich alles dasselbe.* Nehmen Sie, was zu Ihrem Image passt, zum Namen der Firma.
Vor mir aus auch: Corporation, Limited, Company oder Incorporated.
Nur Incorporation gibt’s nicht. Das ist der Gründungsvorgang selbst.
—————-
* Ltd. und Co. sind allerdings leicht zu verwechseln mit neumodischen, unausgegorenen Gesellschaftsformen, die gar keine klassische Corporation des amerikanischen Rechts darstellen. Die sind meist als Limited Liability Companies bekannt, LLCs. Viel teurer als eine Corporation zu gründen und zu unterhalten. Aber das ist ein anderes Thema.
Kommentar verfassen